Informativa sulla protezione dei dati personali

 

La ringraziamo per l’interesse dimostrato per seeker. La protezione dei suoi dati personali ci sta molto a cuore. Desideriamo quindi informarla riguardo alla protezione dei dati nella nostra impresa. Naturalmente osserviamo le disposizioni giuridiche del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), del Bundes-Datenschutzgesetz (BDSG, legge federale tedesca in materia di protezione dei dati personali), del Telemediengesetz (TMG, legge tedesca sui media elettronici) e altre disposizioni previste dalla legislazione in materia di protezione dei dati.

 

Le garantiamo la massima tranquillità per quanto riguarda i suoi dati personali! I dati infatti vengono crittografati e ci vengono trasmessi per mezzo di moderni sistemi di sicurezza. Il nostro sito web è protetto da misure tecniche e organizzative contro danneggiamenti, distruzione o accessi non autorizzati.

 

 

Nome e dati di contatto del titolare del trattamento

 

La presente informativa sulla protezione dei dati personali vale per il trattamento dei dati da parte di:

 

Titolare del trattamento: seeker GmbH, Mainparkring 4, 97246 Eibelstadt, Germania

e-mail: datenschutz@seeker.info

Telefono: +49 9303 982-0

Fax: +49 9303 982-200

 

Può contattare il responsabile aziendale della protezione dei dati all’indirizzo sopra riportato oppure all’indirizzo datenschutz@seeker.info.

 

 

Diritti dell’interessato

 

Lei può ottenere in qualsiasi momento informazioni sui suoi dati conservati presso di noi senza indicare una motivazione.

 

Lei ha i seguenti diritti:

 

·      ai sensi dell’art. 15 RGPD può ottenere l’accesso ai suoi dati personali da noi trattati. In particolare può ottenere l’accesso alle finalità del trattamento, alla categoria dei dati personali, alle categorie di destinatari a cui i suoi dati personali sono stati o saranno comunicati, ai periodi di conservazione previsti, all’esistenza di un diritto di chiedere la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento o di opporsi al trattamento, all’esistenza di un diritto di proporre reclamo, all’origine dei suoi dati, qualora questi non siano stati raccolti presso di noi, nonché all’esistenza di un processo decisionale automatizzato compresa la profilazione ed eventualmente a informazioni significative sui relativi dettagli;

 

·      ai sensi dell’art. 16 RGPD può richiedere la rettifica dei suoi dati personali da noi conservati, se scorretti, o il loro completamento, senza ingiustificato ritardo;

 

·      ai sensi dell’art. 17 RGPD può ottenere la cancellazione dei suoi dati personali conservati presso di noi, se il trattamento non è necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;

 

·      ai sensi dell’art. 18 RGPD può ottenere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali se lei contesta l’esattezza dei dati, se il trattamento è illecito me lei si oppone alla loro cancellazione e se noi non abbiamo più bisogno dei dati ma lei ne ha bisogno per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o se lei si è opposto al trattamento ai sensi dell’art. 21 RGPD;

 

·      ai sensi dell’art. 20 RGPD può ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i suoi dati personali a noi forniti e ottenere che siano trasmessi a un altro responsabile;

 

·      ai sensi dell’art. 7 par. 3 RGPD può revocare in qualsiasi momento il consenso formulato nei nostri confronti. Questo comporta che in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso non potrà più proseguire e

 

·      ai sensi dell’art. 77 RGPD lei può proporre reclamo all’autorità di controllo. A tal fine di norma può rivolgersi all’autorità di controllo competente per il suo luogo di residenza abituale, il suo luogo di lavoro o la nostra impresa.

 

 

Diritto di revoca

 

Può far bloccare, rettificare o cancellare in qualsiasi momento i suoi dati raccolti presso di noi se i suoi dati personali vengono trattati sulla base di legittimi interessi ai sensi dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f RGPD e sono in contrasto con la raccolta e conservazione pseudonimizzata dei dati per finalità di ottimizzazione dei nostri servizi. Tale opposizione avviene ai sensi dell’art 21 RGPD. Può inoltre revocare in qualsiasi momento il consenso alla raccolta e all’impiego dei dati a noi formulato senza indicarne le motivazioni. A tal fine si rivolga all’indirizzo di contatto indicato. Siamo a sua disposizione in qualsiasi momento per eventuali domande sulla nostra informativa sulla protezione dei dati personali e sul trattamento dei suoi dati personali.

 

Tenga presente che le disposizioni in materia di protezione dei dati e le procedure per la protezione dei dati, ad es. per quanto riguarda Google, sono costantemente soggette a modifiche. È pertanto opportuno e necessario mantenersi costantemente informati sulle variazioni delle disposizioni di legge e della prassi delle imprese, ad es. Google.

 

 

Sicurezza dei dati

 

Utilizziamo il diffuso metodo SSL (Secure Socket Layer) in combinazione con il massimo livello di crittografia supportato dal suo browser. Può riconoscerlo dal simbolo della chiave o del lucchetto nel suo browser.

 

Utilizziamo inoltre adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i suoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Miglioriamo continuamente le nostre misure di sicurezza in linea con gli sviluppi tecnologici.

 

 

Oggetto della protezione dei dati

 

L’oggetto della protezione dei dati sono i suoi dati personali. Ai sensi dell’art. 4 par. 1 RGPD sono dati personali i dati particolari su condizioni personali o materiali riguardanti una persona fisica identificata o identificabile. Comprendono ad es. dati quali nome, recapito postale, indirizzo e-mail o numero telefonico, ma event. anche i dati di utilizzo quali il suo indirizzo IP.

 

 

Ulteriori definizioni per una migliore comprensione

 

Per noi è importante che lei comprenda facilmente la nostra informativa sulla protezione dei dati personali, desideriamo quindi spiegarle brevemente in questa sede i termini principali:

 

Interessato:

 

è lei in qualità di proprietario dei suoi dati. Nell’ambito dei suoi diritti di interessato può partecipare alla decisione su come vengono trattati i suoi dati e può anche revocarne il trattamento.

 

Titolare del trattamento:

 

siamo noi, perché noi siamo responsabili del regolare trattamento dei suoi dati.

 

Trattamento:

 

È l’operazione, o anche la serie di operazioni, applicata ai dati personali, dalla raccolta dei dati al loro uso, fino alla cancellazione o alla distruzione. Tali operazioni possono essere effettuate da noi oppure con il coinvolgimento di fornitori di servizi da noi direttamente incaricati.

 

Pseudonimizzazione:

 

con la pseudonimizzazione i dati vengono trattati in modo tale da non poter più essere attribuiti a un interessato specifico senza l’utilizzo di informazioni aggiuntive. In linea di principio, una pseudonimizzazione può sempre essere annullata mettendo insieme i dati corrispondenti.

 

Anonimizzazione:

 

i dati personali vengono cancellati o mascherati in modo tale che in condizioni normali non sia possibile identificare una specifica persona. Se eseguiamo valutazioni o statistiche, cerchiamo ogniqualvolta possibile di lavorare con dati anonimizzati.

 

 

Entità della raccolta e della conservazione dei dati:

 

 

Accesso al nostro sito web e utilizzo della nostra app

 

 

In linea di principio, gli interessati possono usare il nostro sito web e la nostra app senza dover indicare i propri dati personali. Tuttavia può rendersi necessario il trattamento dei dati personali se l’interessato desidera ottenere determinati servizi, come ad es. la nostra newsletter o ulteriori informazioni sui prodotti.

 

Durante una visita al nostro sito web raccogliamo i seguenti dati, di cui abbiamo bisogno per motivi tecnici. Abbiamo bisogno dei dati per consentirle di visualizzare il nostro sito web e per assicurarne la stabilità e sicurezza:

 

·      indirizzo IP del dispositivo con cui si effettua l’accesso,

·      data e ora dell’accesso,

·      nome e URL del file richiesto,

·      sito web dal quale è stato effettuato l’accesso (referrer URL),

·      browser utilizzato ed event. il sistema operativo del suo dispositivo e il nome del suo provider di accesso.

 

Trattiamo i dati menzionati per le seguenti finalità:

 

·      assicurare un uso agevole del nostro sito web,

·      assicurare una connessione fluida al sito web,

·      valutare la sicurezza e la stabilità del sistema nonché

·      per ulteriori finalità amministrative nell’ambito dell’adempimento del contratto o dell’adempimento di un obbligo legale o di un’autorità di controllo al quale siamo soggetti.

 

A ogni accesso alla nostra app o a ogni ricerca, nei nostri server verranno automaticamente raccolte e memorizzate informazioni log file che ci vengono trasmesse dall'app:

 

·      tipo di dispositivo

·      sistema operativo installato sul dispositivo

·      versione dell'app installata sul dispositivo

 

Le informazioni log file trasmesse non consentono di risalire alla persona che utilizza il dispositivo.

 

Utilizziamo i dati menzionati per le seguenti finalità:

·      analisi delle anomalie nella raggiungibilità dell'app

·      ottimizzazione delle funzioni

 

Se ci ha espresso il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali che la riguardano per uno o più specifiche finalità, il fondamento del trattamento è l’art. 6 I lett. a RGPD.

 

Se il trattamento è necessario per l’adempimento di un contratto il cui contraente è l’interessato, il fondamento del trattamento è l’art. 6 I lett. b RGPD. Ciò vale anche nel caso di misure precontrattuali attuate su richiesta dell’interessato.

 

Se il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale al quale siamo soggetti, il fondamento del trattamento è l’art. 6 I lett. c RGPD.

 

Se il trattamento è necessario per proteggere un interesse essenziale per la vita dell’interessato o di un’altra persona fisica, il fondamento del trattamento è l’art. 6 I lett. d RGPD. Può trattarsi di un caso raro, ad es. se un interessato si ferisce gravemente e quindi si devono trasmettere i suoi dati personali a un medico.

 

Se il trattamento è necessario per la tutela del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali, il fondamento del trattamento è l’art. 6 I lett. f RGPD.

 

 

Raccolta e conservazione dei dati relativi all’utilizzo

 

Per ottimizzare i nostri servizi, se lei non si oppone alla raccolta e alla conservazione dei dati raccogliamo e conserviamo per 30 giorni dati quali, ad esempio, la data e l’ora dell’accesso al sito, il sito da cui ha effettuato l’accesso al nostro sito e altri dati simili.

 

Ciò avviene in forma anonimizzata, senza identificare personalmente l’utente del sito. Eventualmente vengono creati profili utente per mezzo di uno pseudonimo. Anche in questo caso non si effettua alcun collegamento tra le persone fisiche che stanno dietro lo pseudonimo e i dati di utilizzo raccolti. Per la raccolta e la conservazione dei dati di utilizzo facciamo anche uso dei cookie.

 

Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo e servono alla memorizzazione di informazioni statistiche quali il sistema operativo, il programma da lei utilizzato per navigare in Internet (browser), l’indirizzo IP, il sito web visitato in precedenza (referrer URL) e l’ora. Raccogliamo questi dati esclusivamente per finalità statistiche mirate a ottimizzare ulteriormente il nostro sito web e rendere ancora più attrattive le nostre offerte Internet.

 

La raccolta e la conservazione avvengono esclusivamente in forma anonimizzata o pseudonimizzata e non consentono di trarre alcuna conclusione su di lei come persona fisica.

 

 

Registrazione

 

Oltre ai servizi cartografici e alle funzioni di ricerca, seeker le offre anche la possibilità di condividere con amici e conoscenti le location sotto forma di raccolte e in tal modo pianificare un viaggio insieme. Per l'utilizzo di questo servizio è necessaria la registrazione. Se si salta il processo di registrazione, è possibile continuare a utilizzare seeker, ma con funzioni limitate. La condivisione di location o raccolte con altri utenti non è pertanto possibile.

 

Può registrarsi sul nostro sito web o nella nostra app e fornire indicazioni sui suoi dati personali. Utilizziamo i suoi dati per creare e gestire il suo account utente e per comunicare con lei. Utilizziamo inoltre i dati per poterle offrire servizi che le consentono di condividere location e raccolte. Trattiamo i dati da lei indicati esclusivamente per finalità interne. Questo può anche significare che trasmettiamo legittimamente i dati personali a uno dei nostri responsabili del trattamento, che li usa a sua volta per le sue finalità interne.

 

L’interessato può avvalersi dei suoi diritti in qualsiasi momento.

 

Registrazione tramite Social Single-Sign-On (Facebook, Google)

 

seeker le offre la possibilità di registrarsi direttamente con un profilo Facebook o Google già esistente. In futuro non sarà più necessario effettuare il login separato per i servizi seeker se ha già effettuato il login in Facebook o Google con il suo dispositivo.

 

Se desidera registrarsi in seeker attraverso il suo profilo Facebook, clicchi il pulsante "Accedi con Facebook". Prima lei verrà reindirizzato alla pagina Facebook, a cui accederà con i suoi dati di login. Da Facebook noi otteniamo le seguenti informazioni dal suo account Facebook:

 

·      cognome, nome

·      immagine del profilo (se presente) e

·      indirizzo e-mail.

 

Questi dati saranno da noi registrati nel suo account seeker insieme con l'informazione riguardo al fatto che lei ha effettuato la registrazione a seeker attraverso il social network Facebook.

 

Ulteriori informazioni sull'integrazione di componenti Facebook sono qui disponibili: Facebook

 

Se desidera registrarsi in seeker attraverso il suo profilo Google, clicchi il pulsante "Accedi con Google". Prima lei verrà reindirizzato alla pagina Google, a cui accederà con i suoi dati di login. Da Google noi otteniamo le seguenti informazioni dal suo account Google:

 

·      cognome, nome

·      immagine del profilo (se presente) e

·      indirizzo e-mail.

 

Questi dati saranno da noi registrati nel suo account seeker insieme con l'informazione riguardo al fatto che lei ha effettuato la registrazione a seeker attraverso il social network Google.

 

Trattiamo i dati menzionati per le seguenti finalità:

 

·      erogazione tecnica del servizio

 

Ulteriori informazioni sull'integrazione di componenti Google sono qui disponibili: Google

 

Registrazione vie e-mail

 

Se desidera effettuare la registrazione in seeker fornendo il suo indirizzo e-mail, clicchi il pulsante "Accedi con e-mail". Nel successivo processo di registrazione, le verrà chiesto di fornire, oltre al suo indirizzo e-mail, anche i seguenti dati: nome e password. In seguito riceverà una e-mail con un link per l'attivazione. Solo dopo che l'indirizzo e-mail fornito sarà stato confermato (double opt in) la registrazione verrà terminata e l'account utente risulterà attivo.

 

Quando effettua la registrazione ai nostri servizi, vengono conservati i seguenti dati:

 

·      indirizzo IP

·      ora e data della registrazione

·      indirizzo e-mail

·      nome

 

Trattiamo i dati menzionati per le seguenti finalità:

 

·      offerta di servizi disponibili per gli utenti registrati

·      protezione contro l’uso improprio dei nostri servizi

 

cancellazione di un account utente

 

Lei ha la possibilità di cancellare il suo account con tutti i dati a esso correlati in qualsiasi momento. A tale scopo, acceda alle impostazioni dell'app  (Settings), selezioni qui l'opzione "Cancella account" e nella finestra di dialogo successiva confermi con "Cancella". Consideri che saranno cancellate anche le raccolte da lei create, in quanto appartengono al suo account utente. Se lei ha condiviso una raccolta, gli utenti con i quali lei la ha condivisa non potranno più accedervi. Inoltre non potrà più utilizzare i servizi del suo account che richiedono la registrazione.

Nel caso in cui dati debbano essere conservati per motivi giuridici, essi verranno bloccati e non saranno più disponibili per l'ulteriore utilizzo.

Se i dati non sono più necessari agli scopi suddetti, vengono da noi cancellati.

Autorizzazioni

 

Per alcune funzioni, l'app deve poter accedere a determinati servizi e dati del suo dispositivo. In base al sistema operativo mobile da lei utilizzato, ciò può richiedere il suo espresso consenso. Se quando lei è in viaggio dobbiamo mostrarle determinate location nelle vicinanze, lei deve fornire all'app l'autorizzazione al rilevamento della sua posizione.

 

L'app può inviarle messaggi/notifiche riguardo a determinate informazioni anche se lei non sta utilizzando attivamente l'app. Questi messaggi/notifiche le vengono inoltrati solo se lei li ha espressamente attivati.

 

Per inviarle questi messaggi/notifiche, ad es. riguardo a raccolte che sono state condivise con lei, il servizio che nel suo sistema operativo mette a disposizione la funzionalità push ("Google Firebase Cloud Messaging" per Android, "Apple Push Notification Service" per iOS) comunica a seeker una chiave di comunicazione individuale (token).

 

Per l'utilizzo di singole funzioni (ad es. la scansione di codici QR) in Android devono essere installati ulteriori plugin/app. Questi ultimi possono eventualmente richiedere ulteriori diritti (ad es. videocamera, microfono). In iOS l'installazione di plugin/app di questo tipo non è necessaria.

 

 

Newsletter

 

Se ha effettuato la relativa registrazione, le viene invitata la nostra newsletter. Per motivi di sicurezza inviamo una sola volta un messaggio di conferma al suo indirizzo di posta elettronica registrato. Con questo procedimento double opt in assicuriamo che lei voglia effettivamente ricevere la nostra newsletter e sia anche il titolare dell’indirizzo e-mail.

 

Se si iscrive alla newsletter, vengono conservati i seguenti dati:

 

·      indirizzo IP

·      ora e data dell’iscrizione

 

Trattiamo i dati menzionati per le seguenti finalità:

 

·      invio della newsletter

 

I dati raccolti per la newsletter non vengono trasmessi a terzi.

 

L’interessato può avvalersi dei suoi diritti in qualsiasi momento.

 

 

Modulo di contatto

 

Se vuole rivolgere una domanda alla nostra impresa, può contattarci utilizzando il modulo di contatto disponibile nel nostro sito web. Viene richiesta l’indicazione di un indirizzo e-mail valido per consentirci di sapere da chi proviene la richiesta e di rispondere alla richiesta. Tutti gli altri dati sono facoltativi. 

 

Il trattamento dei dati per finalità di contatto avviene in conformità all’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a RGPD sulla base del suo consenso espresso liberamente.

 

 

Funzione di commento nel blog

 

Gli utenti possono lasciare commenti. In questo caso, vengono conservati gli indirizzi IP sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f. RGPD. Questa misura serve alla nostra sicurezza, per poter individuare i commenti e i contributi con contenuti illeciti (offese, propaganda politica vietata, ecc.). In tali casi possiamo essere citati in giudizio per il commento o il contributo e quindi siamo interessati all’identità dell’autore.

 

I terzi possono sottoscrivere un abbonamento ai commenti. Se decide di farlo, le inviamo un messaggio di conferma automatico per verificare tramite tale procedimento double opt in se lei è effettivamente il titolare dell’indirizzo e-mail registrato.

 

L’interessato può avvalersi dei suoi diritti in qualsiasi momento.

 

 

Fornitura di servizi e invio di merci

 

Per poter fornire i nostri servizi abbiamo eventualmente bisogno dei suoi dati personali. Ciò vale sia per l’invio di materiale informativo o di merce ordinata, sia per rispondere a domande individuali. Raccogliamo questi dati per soddisfare la sua richiesta. Questi dati vengono utilizzati solo per una finalità specifica.

 

Se ci incarica della fornitura di un servizio o dell’invio di merci, in linea di principio raccogliamo e conserviamo i suoi dati personali solo se è necessario per la fornitura del servizio o l’esecuzione del contratto e per motivi di legge. A tal fine può essere necessario trasmettere i suoi dati personali a imprese da noi impiegate per la fornitura del servizio o per l’adempimento del contratto. Si tratta ad es. di imprese di trasporti o di altri servizi di assistenza. Questi fornitori di servizi vengono da noi vincolati nell’ambito di condizioni giuridiche all’osservanza dei requisiti in materia di protezione dei dati.

 

Una volta adempiuto integralmente il contratto, i suoi dati vengono resi inaccessibili e cancellati al termine del periodo previsto dalle normative fiscali e commerciali, a meno che lei non abbia espressamente prestato il suo consenso affinché siano usati anche oltre tale termine.

 

 

Integrazione di contenuti e servizi di terze parti

 

 

Raccolta dei dati attraverso l’uso di Google Analytics e l’uso dei cookie

 

 

Il nostro sito web e la nostra app utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ((https://www.google.de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito “Google”)). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie” e in tale contesto vengono generati profili utente pseudonimizzati. I “cookie” sono file di testo memorizzati sul suo dispositivo che consentono un’analisi del suo utilizzo del sito web o dell'app. Si raccolgono ad esempio:

 

·      informazioni sul sistema operativo,

·      sul browser,

·      il suo indirizzo IP (nome host del dispositivo utilizzato per l’accesso)

·      il sito web visitato in precedenza (referrer URL)

·      data e ora della richiesta al server

·      i siti web che lei ha aperto dall'applicazione

·      la località in cui lei si trova al momento dell'utilizzo

 

Le informazioni sull’utilizzo dei nostri servizi generate da questo file di testo vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono conservate. Google utilizzerà tali informazioni per valutare il suo utilizzo dei nostri servizi, compilare report sull’attività per il gestore e fornire ulteriori servizi correlati all’utilizzo del sito web o dell'app e all’utilizzo di Internet a scopo di ricerche di mercato e per la progettazione di questo sito Internet in funzione della domanda. Queste informazioni possono anche essere trasferite da Google a terze parti, se previsto dalla legge o se terze parti elaborano tali dati per conto di Google. L’uso è effettuato in forma anonimizzata o pseudonimizzata (mascheramento IP).

 

Può impedire l’installazione dei cookie selezionando l’apposita impostazione nel suo programma per navigare in Internet (browser). Tuttavia le segnaliamo che in tal caso potrebbe eventualmente non essere possibile utilizzare tutte le funzioni del sito. A tal fine deve disattivare la memorizzazione dei cookie nel suo browser. Per maggiori informazioni può consultare la guida all’uso del suo browser. Inoltre può impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e riferiti al suo utilizzo del sito web (incl. il suo indirizzo IP) e il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando una add-on per il browser (https: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

 

I dati trattati tramite i cookie sono necessari per le finalità indicate a tutela del nostro legittimo interesse e di terze parti ai sensi dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f RGPD.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

 

Google utilizza il cookie DoubleClick DART

 

Gli utenti possono disattivare l’utilizzo del cookie DART richiamando le disposizioni sulla protezione dei dati della rete pubblicitaria e dei contenuti della rete pubblicitaria di Google.

 

In questo modo non vengono più conservati i dati personali diretti dell’utente, ma solo l’indirizzo IP. Queste informazioni servono per riconoscerla automaticamente alla sua successiva visita sul nostro sito web e per agevolarle la navigazione. I cookie ci consentono ad esempio di adattare il sito web ai suoi interessi o di memorizzare la sua password in modo che non sia necessario immetterla di nuovo ogni volta.

 

Naturalmente può navigare nel nostro sito web anche senza cookie. Se non desidera che noi riconosciamo il suo dispositivo, può impedire la memorizzazione dei cookie sul suo disco rigido selezionando “rifiuta i cookie” nelle impostazioni del suo browser. Per le istruzioni dettagliate può consultare la guida del produttore del suo browser. Tuttavia le segnaliamo che non accettare i cookie potrebbe comportare delle limitazioni delle funzionalità della nostra offerta.

 

Può impedire l’installazione dei cookie selezionando l’apposita impostazione nel suo programma per navigare in Internet (browser). A tal fine deve disattivare la memorizzazione dei cookie nel suo browser. Per maggiori informazioni può consultare la guida all’uso del suo browser.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

 

Google Adwords Conversion Tracking

 

Utilizziamo Google Conversion Tracking per rilevare statisticamente e valutare l’uso del nostro sito web allo scopo di ottimizzarlo. A tal fine Google imposta un cookie sul suo dispositivo quando lei arriva al nostro sito web attraverso un annuncio di Google.

 

Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non servono all’identificazione personale. Se l’utente visita determinate pagine del sito web del cliente Adwords e il cookie è ancora valido, Google e il cliente possono riconoscere che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina.

 

Per ogni cliente viene impostato un cookie diverso, pertanto non possono essere individuati attraverso i site web di clienti Adwords. Le informazioni raccolte servono a generare statistiche di conversione per clienti Adwords che hanno optato per il monitoraggio di conversione. Vengono raccolte le seguenti informazioni:

 

·      numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina provvista di un tag per il monitoraggio della conversione.

 

Tuttavia non vengono trasmesse informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.

 

Se non desidera partecipare al processo di tracciatura, può anche rifiutare l’impostazione di un cookie, ad esempio utilizzando un’impostazione del browser che disattivi generalmente l’impostazione automatica dei cookie. Può anche disattivare i cookie per il monitoraggio della conversione impostando il suo browser in modo che blocchi i cookie dal dominio “www.googleadservices.com”.

 

L’informativa sulla protezione dei dati di Google per il tracciamento della conversione è disponibile qui (https://services.google.com/sitestats/de.html)

 

 

 

 

Social Media plug-in

 

Per far conoscere meglio la nostra impresa, utilizziamo nel nostro sito web i social plug-in dei seguenti social network sulla base dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f RGPD. Lo scopo pubblicitario sottostante deve essere considerato un interesse legittimo ai sensi del RGPD. La responsabilità per un funzionamento conforme alla protezione dei dati deve essere garantita dal rispettivo fornitore. L’integrazione di questi plug-in da parte nostra avviene con il cosiddetto metodo a due clic per proteggere nel miglior modo possibile i visitatori del nostro sito web.

 

 

Twitter

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti della rete di messaggistica breve di Twitter Inc. (Twitter). Può riconoscere i plug-in di Twitter (pulsante tweet) dal logo di Twitter nel nostro sito.

 

La società che gestisce Twitter è Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un cosiddetto plug-in di Twitter (componente), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi Twitter sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Qui trova una panoramica di tutti i plug-in di Twitter:

 https://about.twitter.com/resources/buttons

 

Se contemporaneamente è connesso a Twitter, Twitter può individuare quali delle nostre sottopagine ha visitato, perché il componente raccoglie queste informazioni e le assegna al suo account. Se clicca sul pulsante Twitter integrato, queste informazioni vengono assegnate al suo account utente e i suoi dati personali vengono conservati. Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a Twitter, si disconnetta da Twitter prima di visitare il nostro sito web. Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Twitter all’indirizzo: https://twitter.com/privacy.

 

 

Linkedin

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti del servizio LinkedIn, la società che gestisce LinkedIn è LinkedIn AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un cosiddetto plug-in di LinkedIn (componente), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi LinkedIn sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Esse possono comprendere ad es. contenuti quali immagini, video o testi e pulsanti con cui gli utenti possono esprimere il proprio gradimento. Se gli utenti sono membri della piattaforma LinkedIn, LinkedIn può assegnare al profilo degli utenti ivi conservato l’accesso ai contenuti e alle funzioni sopra menzionate. LinkedIn è certificato ai sensi dell’accordo Privacy Shield, offre pertanto una garanzia di conformità alla legislazione europea in materia di protezione dei dati. (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active).

 

Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di LinkedIn qui: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

 

Xing

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti del servizio Xing. Può riconoscere i plug-in di Xing (pulsante Xing) dal logo di Xing nel nostro sito.

 

La società che gestisce Xing è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un cosiddetto plug-in di Xing (componente), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi Xing sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Se contemporaneamente è connesso a Xing, Xing può individuare quali delle nostre sottopagine ha visitato, perché il componente raccoglie queste informazioni e le assegna al suo account. Se clicca su un pulsante di Xing integrato (ad es. contenuti come immagini, video o testi e pulsanti con cui gli utenti possono esprimere il proprio gradimento), queste informazioni vengono assegnate al suo account utente e i suoi dati personali vengono conservati. Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a Xing, si disconnetta da Xing prima di visitare il nostro sito web.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Xing all’indirizzo: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

 

 

Facebook

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Facebook.

 

La società che gestisce Facebook è Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Se un interessato vive fuori dagli Stati Uniti o dal Canada, il titolare del trattamento dei dati personali è Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un cosiddetto plug-in di Facebook (componente), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi Facebook sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Qui trova una panoramica di tutti i plug-in di Facebook:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

 

Se contemporaneamente è connesso a Facebook, Facebook può individuare quali delle nostre sottopagine ha visitato, perché il componente raccoglie queste informazioni e le assegna al suo account. Se clicca su un pulsante di Facebook integrato (ad es. “like”), queste informazioni vengono assegnate al suo account utente e i suoi dati personali vengono conservati.

 

Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a Facebook, si disconnetta da Facebook prima di visitare il nostro sito web. Facebook offre inoltre applicazioni che impediscono la trasmissione dei dati a Facebook.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Facebook all’indirizzo: https://de-de.facebook.com/about/privacy/

 

 

Fanpage di Facebook

 

Gestiamo le fanpage Facebook utilizzando la funzione Insights delle pagine. Gli Insights delle pagine sono un compendio di dati che ci aiutano a capire come i visitatori interagiscono con la nostra pagina (statistica della pagina). Utilizziamo questo servizio allo scopo di ottimizzare le nostre attività di marketing, inserendo annunci pubblicitari mirati per gruppi di utenti con precise caratteristiche e per sviluppare continuamente i nostri servizi.

 

Al di là di questo, l’utilizzo di tale funzione non comporta la raccolta e il trattamento di alcun ulteriore dato dell’utente.

 

Titolari del trattamento dei dati Insights siamo noi e Facebook Ireland Limited (“Facebook Ireland”) 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Facebook Ireland acconsente ad assumersi la responsabilità principale ai sensi del RGPD per il trattamento dei dati Insights e di adempiere a tutti gli obblighi stabiliti dal RGPD per quanto concerne il trattamento dei dati Insights. L’utente può pertanto rivolgersi direttamente a Facebook Ireland per esercitare i propri diritti di persona interessata. In alternativa, l’utente può indirizzare la propria richiesta anche al nostro incaricato per la protezione dei dati che provvederà ad inoltrarla a Facebook Ireland.

 

Il trattamento dei dati Insights si fonda sulla base giuridica dell’art. 6 par. 1 p. 1 lett. f del RGPD. Noi come gestori non prendiamo alcuna decisione in merito al trattamento dei dati Insights. Ciò vale altresì per tutte le altre informazioni di cui all’art. 13 del RGPD, (ad es. la durata del salvataggio di cookie sui dispositivi dell’utente). Facebook Ireland mette a disposizione dell’interessato le informazioni principali relative all’integrazione Insights delle pagine.

 

Non è esclusa la trasmissione dei dati così raccolti in paesi al di fuori dell’Unione Europea. Non abbiamo alcun accesso alle informazioni relative a come i dati dell’utente provenienti dalla visita sulla pagina Facebook vengano utilizzati da Facebook per i suoi propri scopi, se e in quale misura le attività vengano associate agli utenti e quando i dati vengono cancellati da Facebook. Allo stesso modo non è chiarito in via definitiva se Facebook possa trasmettere eventualmente a terzi i dati della visita dell’utente.

 

Per ulteriori informazioni sull’integrazione Insights delle pagine concernenti il responsabile, consultare la pagina:https://de-de.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

 

Per ulteriori informazioni su Facebook concernenti le statistiche, consultare la pagina: https://www.facebook.com/help/794890670645072

 

Le modalità con cui Facebook è in grado di capire il comportamento della visita e dell’utente è stato illustrato nel paragrafo precedente. Avete la possibilità di impedire tale servizio nel modo seguente: se l’utente non desidera che Facebook raccolga i suoi dati mediante la nostra pagina e li associ ai suoi dati precedentemente archiviati, l’utente deve uscire da Facebook oppure disattivare la funzione “resta collegato”. Cancellare poi i cookie sul dispositivo e riavviare il browser.

 

 

Instagram

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Instagram.

 

La società che gestisce Instagram è Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (“Instagram”).

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un cosiddetto plug-in di Instagram (componente), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi Instagram sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Anche se non è connesso a Instagram o non ha un account, Instagram può individuare quali delle nostre sottopagine ha visitato, perché il componente raccoglie queste informazioni.

 

Il suo browser trasmette queste informazioni (incluso il suo indirizzo IP) direttamente a un server di Instagram situato negli Stati Uniti, dove vengono conservate. Se è connesso a Instagram, il servizio può assegnare direttamente la visita al nostro sito web al suo account di Instagram. Se inoltre interagisce con i plug-in, ad esempio premendo il pulsante “Instagram”, anche questa informazione viene trasmessa direttamente a un server di Instagram, dove viene conservata.

Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul suo account Instagram, dove vengono visualizzate ai suoi contatti.

 

Se non desidera che Instagram assegni direttamente al suo account di Instagram i dati raccolti attraverso il nostro sito web, si disconnetta da Instagram prima di visitare il nostro sito web.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Instagram all’indirizzo: https://help.instagram.com/155833707900388.

 

 

OpenMapTiles

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet e nella nostra app materiale cartografico di OpenMapTiles.

 

La società che gestisce OpenMapTiles è Klokan Technologies GmbH, Hofnerstraße 98, CH-6314 Unterageri.

 

Con l'utilizzo delle mappe OpenMapTiles nessun dato viene protocollato né registrato.

 

Mapbox SDK

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet e nella nostra app componenti di Mapbox SDK.

 

La società che gestisce Mapbox SDK è Mapbox, Inc., Washington DC, USA.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Mapbox all’indirizzo: https://www.mapbox.com/privacy/

 

Immagini di Getty Images

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Getty Images, un’agenzia di immagini americana.

 

La società di gestione dei componenti Getty Images è Getty Images International, 1st Floor, The Herbert Building, The Park, Carrickmines, Dublin 18, Irlanda.

 

Attraverso Getty Images si possono incorporare foto stock (in parte gratuitamente). Per fare ciò viene generato un codice di incorporazione (HTML code) che viene integrato nel nostro sito Internet. Attraverso l’incorporazione, i contenuti esterni di altri siti Internet vengono visualizzati nel modo predefinito appena si accede alla nostra pagina. A tal fine vengono caricati i contenuti di altri siti Internet.

 

Per ulteriori informazioni sull’incorporazione dei contenuti visiti il link fornito da Getty Images: http://www.gettyimages.de/resources/embed

 

Attraverso la tecnologia del codice di incorporazione vengono trasmessi a Getty Images i seguenti dati, che vengono poi eventualmente conservati e valutati:

 

·      indirizzo IP

·      tipo e lingua del browser

·      lunghezza e ora dell’accesso nonché informazioni sulla navigazione (ad es. sottopagine visitate)

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Getty Images all’indirizzo http://www.gettyimages.de/enterprise/privacy-policy

 

 

Google Remarketing

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Google Remarketing.

 

Si tratta di una funzione di Google AdWords che ci consente di collocare la nostra pubblicità anche su altri siti Internet dopo la visita al nostro sito Internet.

 

La società che gestisce i servizi di Google Remarketing è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Google Remarketing imposta un cookie per lei. Quando lei accede al nostro sito Internet, il suo browser si identifica presso Google. Per questo Google viene a conoscenza dei suoi dati personali, come ad es. il suo indirizzo IP. I dati personali vengono trasmessi a Google negli stati Uniti, dove Google li conserva. È possibile che Google trasmetta i dati a terze parti.

 

Lei può opporsi a questa pubblicità personalizzata attraverso il seguente link: www.google.de/settings/ads

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

 

YouTube

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di YouTube.

 

La società che gestisce YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una consociata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un componente di YouTube (video), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi YouTube sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Se contemporaneamente è connesso a YouTube, YouTube può individuare quali delle nostre sottopagine contenenti un video ha visitato.

 

Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a YouTube, si disconnetta da YouTube prima di visitare il nostro sito web.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google e YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

 

Plug-in Vimeo

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Vimeo.

 

La società che gestisce Vimeo è Vimeo, LLC con sede centrale in 555 West 18th Street, New York, New York 10011.

 

Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un componente Vimeo (video, ad es. la nostra mediateca), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. In questo modo Vimeo sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Se contemporaneamente è connesso a Vimeo, Vimeo può individuare quali delle nostre sottopagine contenenti un video ha visitato.

 

Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a Vimeo, si disconnetta da Vimeo prima di visitare il nostro sito web.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Vimeo all’indirizzo: https://vimeo.com/privacy.

 

 

Wistia

 

Abbiamo integrato nel nostro sito Internet componenti di Wistia.

 

La società che gestisce Wistia è Wistia, Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, USA.

 

L’integrazione presuppone che Wistia possa vedere l’indirizzo IP degli utenti. L’indirizzo IP è necessario per poter inviare i contenuti al browser dell’utente. Ogni volta che visita una singola pagina del nostro sito web in cui è presente un componente di Wistia (video), il componente fa in modo che il browser da lei utilizzato scarichi la relativa rappresentazione del componente. Quindi Wistia sa quali specifiche sottopagine lei ha visitato.

 

Se contemporaneamente è connesso a Wistia, Wistia può individuare quali delle nostre sottopagine contenenti un video ha visitato.

 

Se non vuole che le informazioni siano trasmesse a Wistia, si disconnetta da Wistia prima di visitare il nostro sito web.

 

Trova ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Wistia all’indirizzo: http://wistia.com/privacy.

 

 

WiredMinds

 

Per finalità di marketing e di ottimizzazione utilizziamo i prodotti e i servizi di wiredminds GmbH (www.wiredminds.de).

 

In questo caso vengono eventualmente raccolti, trattati e conservati dati con cui si generano dei profili utente per mezzo di uno pseudonimo. Ove possibile e opportuno, questi profili utente vengono completamente anonimizzati. A tal fine possono essere utilizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet del visitatore e servono a riconoscere il browser Internet. I dati raccolti, che possono anche contenere dati personali, vengono trasmessi a wiredminds o raccolti direttamente da wiredminds. wiredminds può utilizzare le informazioni lasciate dal visitatore sul sito web per generare profili utente anonimizzati. I dati così ottenuti non vengono utilizzati per identificare personalmente l’utente di questo sito web senza il consenso espresso separatamente dall’interessato e non vengono ricollegati ai dati personali attraverso il detentore dello pseudonimo. Gli indirizzi IP eventualmente raccolti vengono immediatamente anonimizzati attraverso la cancellazione dell’ultimo blocco di cifre. Ci si può opporre in qualsiasi momento alla raccolta, al trattamento e alla conservazione dei dati con effetto per il futuro.

 

Clicchi sul link seguente per opporsi alla ulteriore raccolta futura delle sue sessioni di visita per l’analisi web (questa funzione si basa sui cookie e pertanto dipende dal browser):

 http://wm2.wiredminds.de/track/cookie_mgr.php?mode=dont_track_ask&websitesel=56761aa5f055e6a5&lang=de

 

Monotype GmbH

 

Per la presentazione del nostro sito web utilizziamo font esterni di Monotype GmbH (www.fonts.com). L’incorporazione dei font Monotype avviene tramite un accesso al server di Monotype.

 

 

Durata della conservazione e cancellazione e blocco di routine dei dati personali

 

Conserviamo i suoi dati personali solo per il periodo di tempo risultante dal trattamento nell’ambito di una finalità specifica o da altre normative di legge. Per la durata della conservazione ci orientiamo ai termini di conservazione previsti per legge. Decaduta la finalità della conservazione o decorso il termine previsto per legge, i suoi dati vengono bloccati o cancellati di routine.

Con la tutela dei propri legittimi interessi si può motivare ad es. la conservazione temporanea degli indirizzi IP dei visitatori del sito web, a condizione che ciò sia necessario ad es. per garantire la sicurezza del sito web contro eventuali attacchi.

 

 

Esistenza di un processo decisionale automatizzato

 

Rinunciamo a un processo decisionale automatizzato.

 

 

Utilizzo dei dati per una finalità specifica

 

Osserviamo il principio dell’utilizzo dei dati per una finalità specifica e raccogliamo, trattiamo e conserviamo i suoi dati personali esclusivamente per le finalità per le quali ci sono stati da lei comunicati. I suoi dati personali non vengono trasmessi a terze parti senza il suo espresso consenso, a meno che ciò non sia necessario per la fornitura di servizi o per l’adempimento di un contratto. Anche la trasmissione a istituzioni e autorità statali che ne hanno diritto avviene esclusivamente nell’ambito degli obblighi informativi di legge o se veniamo obbligati a fornire tali informazioni in base a una decisione giudiziaria.

 

Prendiamo molto seriamente anche la protezione dei dati all’interno dell’impresa. Abbiamo vincolato i nostri dipendenti e i fornitori di servizi da noi incaricati alla riservatezza e all’osservanza delle disposizioni in materia di protezione dei dati.

 

 

Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla protezione dei dati personali

 

La presente informativa sulla protezione dei dati personali è attualmente in vigore ed è aggiornata ad agosto 2018. Lo sviluppo continuo del nostro sito web e della nostra offerta e i requisiti legislativi e amministrativi rendono necessaria la verifica regolare ed eventualmente la modifica delle nostre linee guida sulla protezione dei dati. L’aggiornamento attuale della nostra informativa sulla protezione dei dati personali può essere consultato in qualsiasi momento sul nostro sito web.

  .